News, Updates & Highlights

Follow the latest trends in refrigeration, regulatory changes and updates from our centre.

Filtering by tag: chlodnictwo

Clear filter

Certification+1

2 May 2021

8 min read

Competent personnel – a guarantee of refrigeration installation safety

Holding a competence certificate is becoming a standard not only among technical staff. The issue of an appropriate competence level gains extra importance where activities involve risks to life, health or the natural environment – as may be the case in refrigeration, air conditioning and heat pumps.

Selected issues concerning the transport of medicines and vaccines

The Minister of Health regulation on Good Distribution Practice for medicinal products requires, among other things, temperature mapping of the cargo space of vehicles intended for their transport.

The user wants me to translate a Polish title to professional English for a refrigeration/HVAC company blog. The title is: "Artykuł w czasopiśmie Chłodnictwo dot. zmian w Umowie ATP w ostatnich latach" Let me break it down: - "Artykuł w czasopiśmie" = Article in the journal/magazine - "Chłodnictwo" = This is the name of a Polish trade magazine for refrigeration/HVAC (literally "Refrigeration") - "dot." = abbreviation for "dotyczący" = concerning/regarding/about - "zmian w Umowie ATP" = changes

Our article on the latest ATP Agreement updates appears in “Chłodnictwo” (2020, Vol. R. 55, No. 6, pp. 10–12).

Read article